Publié le:
Le chef de la politique étrangère de l’Union européenne a annoncé samedi que la Serbie et le Kosovo se sont mis d’accord sur la manière de résoudre un différend concernant leurs documents d’identité, résolvant l’un des problèmes qui a déclenché les dernières tensions entre les anciens ennemis de la guerre des Balkans.
Les commentaires de Josep Borell interviennent après une série d’efforts diplomatiques internationaux pour apaiser les craintes que les problèmes ne s’aggravent davantage au milieu de la guerre en Ukraine et des liens étroits entre la Serbie et la Russie.
Le Kosovo a déclaré son indépendance de la Serbie en 2008, ce que Belgrade ne reconnaît pas.
Les tensions ont augmenté à la fin du mois dernier lorsque le gouvernement du Kosovo a déclaré que les cartes d’identité et les plaques d’immatriculation des véhicules délivrées par les Serbes ne seraient plus valables sur le territoire du Kosovo, tout comme celles délivrées par le Kosovo ne sont pas valables en Serbie. . Ces dernières années, la Serbie a exigé que les détenteurs de cartes d’identité kosovars se procurent des laissez-passer spéciaux lorsqu’ils voyagent à travers la Serbie pour montrer qu’elle ne reconnaît pas l’indépendance du Kosovo.
Le Kosovo a déclaré qu’il répondait réciproquement à la Serbie. Mais les Serbes du Kosovo ont réagi furieusement, bloquant les routes dans le nord dominé par les Serbes. Belgrade a accusé le Kosovo de faire pression sur la minorité serbe du nord, qui rejette largement les documents émis par le Kosovo contestant le statut d’État du Kosovo et conserve les documents serbes.
Au cours des deux dernières semaines, des responsables de l’UE ont assuré la médiation d’une rencontre entre le président serbe Aleksandar Vucic et le Premier ministre kosovar Albin Kurti à Bruxelles, et des émissaires américains et européens se sont rendus dans la région pour tenter de résoudre le problème.
“Nous avons un accord”, a déclaré Borrell sur Twitter. “La Serbie a accepté de supprimer les documents d’entrée / sortie pour les titulaires d’une carte d’identité du Kosovo et le Kosovo a accepté de ne pas les introduire pour les titulaires d’une carte d’identité serbe.”
“Les Serbes du Kosovo, ainsi que tous les autres citoyens, pourront voyager librement entre le Kosovo et la Serbie en utilisant leurs cartes d’identité”, a-t-il ajouté.
Nous avons un accord.
Dans le cadre du dialogue facilité par l’UE, la Serbie a accepté de supprimer les documents d’entrée/de sortie pour les titulaires d’une carte d’identité du Kosovo et le Kosovo a accepté de ne pas les introduire pour les titulaires d’une carte d’identité serbe.
(1/2)
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) 27 août 2022
Le président du Kosovo, Vlosa Osmani, a déclaré sur Facebook que l’accord signifiait “réciprocité et égalité”.
“La liberté de circulation est le fondement des sociétés démocratiques et des valeurs européennes”, a-t-il dit, ajoutant que le Kosovo continuera à se battre pour la “reconnaissance mutuelle”.
Plus tôt samedi, Vucic a déclaré aux journalistes que si un accord d’identification est conclu, la Serbie publiera une « clause de non-responsabilité générale » sur la limite, affirmant que l’utilisation des cartes d’identité du Kosovo est autorisée pour « des raisons pratiques et la liberté de mouvement », et ne signifie pas que la Serbie reconnaisse le Kosovo ou son futur statut.
Cependant, il a déclaré que les plaques d’immatriculation des voitures serbes encore utilisées par de nombreux Serbes du Kosovo restent un problème non résolu.
L’indépendance du Kosovo a été reconnue par Washington et la plupart des pays de l’UE, tandis que la Serbie a été soutenue par Moscou et la Chine dans sa tentative de conserver l’ancienne province. Belgrade a perdu le contrôle du Kosovo en 1999 après que l’OTAN a bombardé le pays pour mettre fin à sa répression brutale contre les rebelles séparatistes de souche albanaise.
Pendant plusieurs années, l’UE a servi de médiateur dans les négociations entre le Kosovo et la Serbie, cherchant à normaliser leurs relations et à faire avancer leurs efforts pour rejoindre l’Union européenne.
Les soldats de la paix de l’OTAN ont renforcé leur présence dans le nord du Kosovo en réponse à la montée des tensions.
(PA)
